EUROVOLLEY F&M, C'EST L'ITALIE !

Mais oui mais oui, après les Maneskin à l'Eurovision et la Nazionale Azzurra à Wembley, voilà l'Italie volleyeuse sur le toit du Vieux Continent ! L'une après l'autre, ses magnifiques équipes "F&M" - féminine et masculine - ont remporté l'or européen en ce 2021 vraiment magique pour le sport transalpin : on pense évidemment aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokio, aux 100 mètres de Marcell Jacobs et à ceux d'Ambra Sabatini, Martina Caironi et Monica Graziana Contrafatto (*), mais aussi à d'autres incroyables exploits en vert-blanc-rouge...

Si notre coauteur et grand estimateur de pallavolo Maurizio Armondi est on ne peut plus comblé (**), toute l'équipe de Nissitalie est en revanche quelque peu déçue en ce qui concerne la "couverture" du volley italien par la télévision hexagonale. En effet, malgré notre "bouquet italien" nous donnant accès aux principales chaînes transalpines (qui, ces jours-ci, ont retransmis les matchs italiens de l'Euro Volley 2021), voici l'information qui, dès le début de chaque rencontre, s'affichait sur notre écran :

Eh oui, sombre et triste message qui nous a privés, pour cause de « droits de diffusion » des matchs européens tant attendus ! Mais qu'à cela ne tienne : nous en avons suivi la diretta scritta sur le site italien "OA Sport" dont nous proposons, dans ce montage de captures d'écran, les joyeux commentaires concernant la victoire de l'équipe féminine lors de la finale Italie-Serbie du 4 septembre :

Même "interdiction d'écran", bien entendu, pour les rencontres de la nationale masculine ; et, pour nous, encore une escapade sur un site internet célébrant son titre européen suite à sa victoire contre la Slovénie. Rien de mieux, pour ce faire, que le site de la très officielle Federazione Italiana Pallavolo dont voici deux captures d'écran du 20 septembre :

Voilà donc pour ces images de l'Euro 2021 nous venant de sites évidemment volleyphiles. Mais nous avons beaucoup d'autres images... qui, comme les deux premières de ce billet, ne sont rien d'autre que les photos, tout aussi "traditionnelles" qu'enthousiastes, réalisées ça et là en faisant du zapping sur notre téléviseur domestique. Des images que nous vous proposons en vrac, avec un mélange absolument intentionnel des matchs (notre "bouquet" italien a bien voulu débloquer la retransmission de la finale juste après la victoire azzurra), mais aussi des lieux... et des genres. Et pour ce qui est des équipes transalpines, faudrait-il citer les noms des principaux protagonistes ? On pourrait bien sûr évoquer la capitaine "F" Miriam Sylla et le capitaine "M" Simone Giannelli (sacré meilleur joueur de cet Euro 2021), ou leurs entraîneurs respectifs Davide Mazzanti et Ferdinando De Giorgi ; mais ne vaut-il pas mieux considérer ces nationales comme des ensembles aussi formidables qu'indissociables ? Le volley n'est-il pas un exigeant, fébrile, mais merveilleux jeu d'équipe ?

  

 

 

Voilà donc pour "nos" images, qui ne sont sûrement pas aussi belles, nettes et... nombreuses que celles que l'on pourra trouver dans d'autres médias. Mais elles reflètent sans doute les émotions que nous avons ressenties lorsque nous les avons "capturées". Elles ont donc, peut-être, le charme subjectif de notre passion pour le volley...

____________________

(*) Un épatant trio d'athlètes fortes, jolies, courageuses et souriantes qui ont bien mérité leurs 1ère, 2ème et 3ème place aux 100 mètres et... ce bel hommage dans la "Posta dei lettori" du magazine italien Sorrisi e Canzoni :

(**) Voir dans le blog Ma maison sur la Côte d'Azur de Maurizio Armondi les billets des mois d'octobre et novembre 2018 sur le volley transalpin, mais aussi le billet du mois d'août 2021 de notre Nissitalie sur... l'or gagné par la nationale masculine française au J.O. de Tokio !