BUONA LETTURA !

Nissa (« Nice » en niçois) + Italie = Nissitalie, amalgame lexical rappelant sans doute l'expression "Miss Italie"... à juste titre : car pour nous, si la France est douce, la Péninsule est belle !

« Nous », c'est notre équipe franco-italienne posant, depuis la Baie des Anges, un regard fraternel sur un pays si semblable et si différent : une éblouissante, passionnante et parfois contradictoire Italie dont on ne se lasse pas de célébrer l'art de vivre ou l'art tout court, la profonde culture et l'indémodable humanisme.

Dans une France tout aussi surprenante et singulière, Nissitalie est un "ensemble familial" voué depuis toujours à une communication éducative privilégiant l'échange d'idées, de valeurs et, perché no ?, de (bons) sentiments sur fond de connaissance de l'autre et de respect mutuel.

Notre "cybercarnet" tâchera donc de renforcer les liens entre nos deux pays en s'intéressant aux choses de l'Hexagone, de la Botte... et des Rivieras française et italienne, en n'oubliant pas de voir ce qui se passe sous d'autres cieux.

C'est dans cet esprit d'ouverture que plusieurs billets du blog Ma maison sur la Côte d'Azur de notre coauteur Maurizio Armondi enrichissent le travail d'une équipe dont les deux autres membres, Lilli et Marina, se présentent aussi sous des pseudos... ne cachant que leurs ego.

Dans un monde plutôt "m'as-tu-vu", nous pensons en effet ‒ comme une certaine Elena Ferrante, toutes proportions gardées ! ‒ qu'une page en dit plus qu'un visage, et que se montrer ne rime pas toujours avec communiquer.

Alors, chers lecteurs, êtes-vous prêts à nous suivre ? À tous nos amis français, italiens, franco-italiens... et autres, buona lettura su Nissitalie !